почитал я таки немного фиков и не пойму - с чего в них Дэнни чуть не постоянно Стива зовет "babe"? это так в оригинале и было, а наши не перевели ил в чем дело?